There are "visitor messages" and "private messages". Anyone can see visitor messages if they click on someone's profile. This is a visitor message, and so was your message to me. There is a little drop down menu to choice between visitor and private. Be sure to click private if that is what you want!